نیویورک تایمز: دولت سوئد بیش از ۵۰۰ روز است گروگان گرفته شدن یک سوئدی در ایران را پنهان نگه داشته است

روزنامه «نیویورک تایمز» روز دوشنبه ۴ سپتامبر (۱۳ شهریور) گزارش داد یک شهروند سوئدی که برای دستگاه دیپلماسی اتحادیه اروپا کار می‌کند، بیش از ۵۰۰ روز است در ایران زندانی شده و چنین شرایطی او را به یک ابزار مهم برای باج‌ گرفتن و اخاذی جمهوری اسلامی از غرب تبدیل کرده است.

The “New York Times” newspaper reported on Monday, September 4 (September 13), that a Swedish citizen who works for the European Union’s diplomacy has been imprisoned in Iran for more than 500 days, and such conditions have made him an important tool for blackmail and extortion. The Islamic Republic has transformed from the West.

کیهان نوین:  روزنامه «نیویورک تایمز» گزارش داد یک شهروند سوئدی بیش از ۵۰۰ روز است در ایران زندانی شده و چنین شرایطی او را به یک ابزار مهم برای باج‌ گرفتن و اخاذی جمهوری اسلامی از غرب تبدیل کرده است.
یوهان فلودروس که برای دستگاه دیپلماسی اتحادیه اروپا کار می‌کند با وجود هشدارهای دولت‌های غربی در ارتباط با خطرات سفر به ایران، به همراه دوستانش برای گردش به ایران رفته بود اما هنگام برگشت به سوئد در فروردین ۱۴۰۱ در فرودگاه تهران بازداشت می‌شود.
وزارت امور خارجه سوئد اعلام کرد که در مورد جزئیات این پرونده اظهار نظر نخواهد کرد و دلیل آن محرمانه ماندن آن است.

فردی که در ایران گروگان گرفته شده یوهان فلودروس نام دارد که ۳۳ سال دارد. وی فروردین ماه سال ۱۴۰۱ به عنوان توریست به همراه چند نفر از دوستانش به ایران سفر کرده بود آنهم در حالی که دولت‌های غربی بارها به شهروندان خود در مورد خطرات و تهدیدات سفر به ایران هشدار داده بودند.

بر اساس گزارش نیویورک تایمز، این فرد ۲۷ فروردین‌ ماه در حال بازگشت به سوئد در فرودگاه تهران بازداشت شد.

این دستگیری که بیش از یک سال توسط مقامات سوئد و اتحادیه اروپا مخفی نگه داشته شده، به نظر می‌رسد بخشی از الگوی در حال گسترش همان سیاست اخاذی باشد که به «دیپلماسی گروگانگیری» توسط رژیم ایران معروف شده است.

در این گزارش آمده، جمهوری اسلامی «فرصت‌طلبانه» ایرانی‌های دوتابعیتی و خارجی‌ها را با اتهامات ساختگی دستگیر و از آنها به عنوان ابزاری برای معامله با اروپا یا آمریکا بهره‌برداری کرده و آنان را تبدیل به اهرم فشار برای باج‌ گرفتن و  اخاذی می‌کند؛‌ چنانکه در ازای آزادی پنج گروگان آمریکایی از زندان اوین شش میلیارد دلار از درآمدهای نفتی ایران آزاد شد و همچنین آمریکا شماری از وابستگان زندانی جمهوری اسلامی در آمریکا را آزاد کرد.

یوهان فلودروس چندین سمت در مؤسسات وابسته به اتحادیه اروپا داشته و به اتهام «جاسوسی» در ایران بازداشت شده است و در زندان اوین نگهداری می‌شود.

نیویورک تایمز با شش نفری که از این پرونده آگاهی داشتند صحبت کرده است. همه آنها درخواست کردند نام‌شان فاش نشود. آنها اتهام جاسوسی به فلودروس را رد می‌کنند.

وزارت خارجه سوئد اعلام کرد که در مورد جزئیات این پرونده اظهار نظر نخواهد کرد و دلیل آن محرمانه ماندن آن است.

بر اساس این گزارش، بعد از احمدرضا جلالی پزشک ایرانی- سوئدی که از سال ۱۳۹۵ تا کنون در ایران زندانی است، یوهان فلودروس دومین سوئدی است که در ایران به گروگان گرفته شده است. جلالی به اتهام جاسوسی محکوم به اعدام شده. وی سال ۱۳۹۵ برای شرکت در یک کنفرانس علمی به دعوت وابستگان رژیم به ایران رفت و بازداشت شد.

اوایل خردادماه پس از یکسری میانجیگری، اولیویه ونده کاستیل امدادگر بلژیکی گروگان در ایران با اسدالله اسدی دیپلمات- بمب‌گذار جمهوری اسلامی در بلژیک معامله شد.

بهمن ۱۳۹۹ دادگاه آنتوِرپ در بلژیک اسدالله اسدی دبیر سوم سفارت جمهوری اسلامی ایران در وین را به اتهام تلاش جهت بمب‌گذاری در  نشست سازمان مجاهدین خلق در پاریس مجرم شناخت و او را به ۲۰ سال حبس محکوم کرد.

New Universe:

The “New York Times” newspaper reported that a Swedish citizen has been imprisoned in Iran for more than 500 days, and such conditions have made him an important tool for blackmailing and extorting the Islamic Republic from the West.
Johan Flodros, who works for the European Union’s diplomacy, went to Iran with his friends despite warnings from Western governments about the dangers of traveling to Iran, but he was arrested at Tehran airport when he returned to Sweden in April 2022.
The Ministry of Foreign Affairs of Sweden announced that it will not comment on the details of this case and the reason for this is to keep it confidential.

The person who was taken hostage in Iran is Yohan Flodros, who is 33 years old. He had traveled to Iran as a tourist with some of his friends in April 2022, while the Western governments had repeatedly warned their citizens about the dangers and threats of traveling to Iran.

According to the New York Times report, this person was arrested at Tehran airport on April 27 while returning to Sweden.

The arrest, which was kept secret by Swedish and European Union authorities for more than a year, appears to be part of an expanding pattern of the same extortion policy known as “hostage diplomacy” by the Iranian regime.

According to this report, the Islamic Republic “opportunistically” arrests dual-national Iranians and foreigners on false charges and exploits them as a tool for dealing with Europe or America and turns them into pressure levers for blackmail and extortion; as in In exchange for the release of five American hostages from Evin prison, six billion dollars of Iran’s oil revenues were released, and the United States also released a number of prisoners of the Islamic Republic in the United States.

Yohan Flodros has held several positions in institutions affiliated with the European Union and has been arrested in Iran on charges of “espionage” and is being held in Evin prison.

The New York Times spoke to six people with knowledge of the case. All of them asked not to be named. They deny the accusation of spying on Flodros.

The Swedish Ministry of Foreign Affairs announced that it would not comment on the details of the case because of its confidentiality.

According to this report, after Ahmadreza Jalali, an Iranian-Swedish doctor who has been imprisoned in Iran since 2016, Johan Flodros is the second Swede who has been taken hostage in Iran. Jalali was sentenced to death on charges of espionage. In 2015, he went to Iran to participate in a scientific conference at the invitation of regime officials and was arrested.

At the beginning of June, after a series of mediations, Olivier Vande-Castiel, a Belgian rescuer of hostages in Iran, was traded with Asadullah Asadi, a diplomat-bomber of the Islamic Republic in Belgium.

In February 2019, Antwerp court in Belgium found Asadollah Asadi, the third secretary of the Embassy of the Islamic Republic of Iran in Vienna, guilty of attempting to bomb the meeting of the People’s Mojahedin Organization in Paris and sentenced him to 20 years in prison.